domenica 26 aprile 2020

Imperativo negativo e Gerundio

Imperativo: forma negativa
Per formare l’imperativo negativo lo spagnolo richiede il congiuntivo presente alla 2° persona singolare e plurale. 

Alcuni Esempi
-> 2° persona singolare
Imperativo - Imperativo negativo (Subjuntivo)
¡Haz! - ¡No hagas!
¡Pide! - ¡No pidas!
¡Besa! - ¡No beses!
-> 2° persona plurale
Imperativo - Imperativo negativo (Subjuntivo)
¡Comed! - ¡No comáis!
¡Llorad! - ¡No lloréis
¡Subid! - ¡No subáis!

Imperativo: forma di cortesia
La forma di cortesia invece richiede il congiuntivo presente alla 3° persona singolare e plurale, ad esempio:
¡Haga este trabajo por favor, gracias!
¡Hagan este trabajo por favor, gracias!

Attenzione: il pronome che accompagna il verbo è unito al verbo stesso:
¡Camarero, tráigame la cuenta, por favor! -> Cameriere, mi porti il conto per favore!

Gerundio
Ricordiamo che si usa Estar nella costruzione del gerundio che, in generale, si forma in relazione alle desinenze -ar, -er e -ir: 
-ar -> -ando
-er -> -iendo
-ir -> -iendo
Nota: vedi anche la lezione dedicata al verbo Estar.

Ricordiamo la coniugazione del verbo Estar al presente e all'imperfetto:
Presente - Pretérito imperfecto
Estoy       - Estaba
Estás       - Estabas
Está         - Estaba
Estamos - Estábamos
Estáis      - Estabais
Están       - Estaban


Ad esempio:
Mientras me estaba duchando, me llamaron al teléfono -> Mentre mi stavo facendo la doccia mi chiamarono al telefono

Alcune espressioni comuni con il Gerundio:
- Continuare a... si rende con: Seguir + gerundio
Sigo comiendo también mientras aprendo -> Continuo a mangiare anche quando studio
- Stare a... regge il gerundio: Estar en... + gerundio
Estamos en el sofá leyendo el periódico -> Stiamo sul divano a leggere il giornale
- Dopo di... : En + gerundio
En diciendo esto, empezó a reír -> Detto ciò, iniziò a ridere

Altri usi del Gerundio
Il gerundio si usa anche nelle situazioni in cui è presente una frase relativa, con i verbi di percezione, comprensione e rappresentazione della realtà, come: 
Ver, Oír, Sentir, Pintar, Grabar, Representar, etc.
Ad esempio:
He visto a un niño corriendo hacia la escuela -> Ho visto un bambino che correva verso la scuola

Nessun commento:

Posta un commento