I Numeri

Números cardinales

I primi quindici numeri cardinali (1-15)
0 = cero - 1 = uno - 2 = dos - 3 = tres - 4 = cuatro - 5 = cinco
6 = seis - 7 = siete - 8 = ocho - 9 = nueve - 10 = diez
11 = once - 12 = doce - 13 = trece - 14 = catorce - 15 = quince

Dal sedici al venti (16-20)
16 = dieciséis - 17 = diecisiete - 18 = dieciocho - 19 = diecinueve 20 = veinte.
Nota: si osservi che nei numeri composti il diez diventa dieci-.

La decina del venti (21-30)
21 = veintiuno - 22 = veintidós - 23 = veintitrés - 24 = veinticuatro - 25 = veinticinco
26 = veintiséis - 27 = veintisiete - 28 = veintiocho - 29 = veintinueve - 30 = treinta
Nota: nella decina del venti veinte diventa veinti-.

Dalla decina del trenta in poi i numeri si formano così:
decina y unità
come mostrato di seguito.

La decina del trenta (30-40)
31 = treinta y uno - 32 = treinta y dos - 33 = treinta y tres - 34 = treinta y cuatro - 35 = treinta y cinco - 36 = treinta y seis - 37 = treinta y siete - 38 = treinta y ocho - 39 = treinta y nueve - 40 = cuarenta

Attenzione: la congiunzione y va messa solo tra:
Decine e unità
(e mai tra Centinaia e decine - Migliaia e centinaia - Migliaia e unità)

Ecco tutte le decine:
10 = diez - 20 = veinte - 30 = treinta - 40 = cuarenta - 50 = cincuenta - 60 = sesenta - 70 = setenta - 80 = ochenta - 90 = noventa - 100 = cien

Queste le centinaia:
100 = cien - 200 = doscientos - 300 = trescientos - 400 = cuatrocientos - 500 = quinientos - 600 = seiscientos - 700 = setecientos - 800 = ochocientos - 900 = novecientos - 1000 = mil
Nota: se le centinaia si riferiscono a elementi femminili si declina al femminile, ad esempio:
300 donne si dice Trescientas mujeres

Attenzione: il numero 100 si dice cien però con altre unità si dice -ciento, ad esempio:
164 = cientosesenta y cuatro.

Infine le migliaia fino al miliardo:
1000 = mil - 2000 = dos mil - 10.000 = diez mil
100.000 = ciento mil - 1.000.000 = un millón - 1.000.000.000 = mil millones

Números ordenados

La prima decina (1°-10°)
Primero - Segundo - Tercero - Cuarto - Quinto - Sexto - Séptimo - Octavo - Nono - Décimo

La seconda decina (11°-20° basta premettere Decimo-)
Decimoprimero - Decimosegundo - Decimotercero - Decimocuarto - Decimoquinto - Decimosexto - Decimoséptimo - Decimoctavo - Decimonono - Vigésimo

Tutte le decine
Décimo - Vigésimo - Trigésimo - Cuadragésimo - Quincuagésimo - Sexagésimo - Septagésimo - Octagésimo - Nonagésimo - Centésimo

Gli altri numeri ordinali si formano in modo composto, ad esempio:
Cinquantaseiesimo si scrive Quincuagésimo sexto

Attenzione: i numeri riferiti ai secoli sono sempre cardinali, ad esempio:
Il ventesimo secolo diventa El siglo veinte